Reasons why Solid Waste Services did not pick up your lawn-clipping bags and branches
Razones porque no se levantan las bolsas de zacate y bultos de ramas
Solid Waste Services · 6912 HWY. 359 · Laredo, TX 78044-1945 · Phone: (956) 796-1098 or 795-2510 · Main Office Fax: (956) 796-1105 · Customer Service Fax (956)795-1860 · Scalehouse Fax(956)795-2025

Correct/Correcto

  1. Your branches and lawn-clipping bags were not at the curb by 7:00 a.m.
    Sus bolsas de zacate y bultos de ramas no estaba para las 7 am en la banqueta.
  2. Your branches and law-clippings are mixed with trash, food waste, or construction debris.
    Su bolsas de zacate y bultos de ramas están mezcladas con desechos de basura, desechos de comida, o desechos de construcción.
  3. Today is not your assigned pick up day. Lawn-clipping bags and small piles of branches are picked up by the following schedule.
    Hoy no es el dia asignado para sus ramas y bolsas de zacate. Bolsas de hojas y zacate se levantan el siguiente horario.
  4. The removal of any construction debris is the responsibility of the homeowner.
    Remover Desechos de Contruccions es responsabilidad del dueno de la propiedad.
  5. Your branch pile is heavy for Solid Waste Crews to pick-up. Tree trunks are picked up by appointment only. Please call 795-2510 to make arrangements.
    Su Bulto de ramas esta pesado por lo tanto hable al Departamento de Desechos Solidos para hacer arreglos para que lo levanten con maquinaria.
  6. Your lawn-clipping bags and small pile of branches are inside private property. Solid Waste Department crews cannot go inside private property.
    Su bolsas de hojas y zacate y bultos de ramas se encuentran muy dentro de su en propiedad. Empleados del departamento de Desechos Solidos no pueden entran a propiedad privada
  7. Your lawn clipping bags, and branches were not tied or sacked in compact bundles. Only piles no larger than two and a half (2 1/2) feet high, by four (4) feet wide, by five (5) feet long shall be collected.
    Sus Bolsas de zacate y hojas y bultos de ramas no estaban amarradas o puesta en bultos compactos. Solo bultos que no excedan de dos y medio (2 ½) pies e alto, por cuatro (4) pies de ancho, por cinco (5) pies de largo serán levantados.

**If you have appliances, branches, or brush that need to be picked up, you need to plan ahead and give us a call to schedule and appointment. Large piles of branches, brush, and appliances are picked up by APPOINTMENT ONLY. To schedule an appointment call 796-1098 or 795-2510, give your name, address, and phone number.
**Si tiene aparatos electrodos, mesticos, ramas, o troncos que necesiten ser levantados, necesita llamar con tiempo para hacer cita. Hable al 796-1098 o 795-2510 para una cita, y favor de dar su nombre, dirección, y número de teléfono.

Brush piles that contain unacceptable items, such as construction and demolition debris, carpets, wood pallets, tires, and automotive parts, will not be picked up; they should be delivered to the Landfill for proper disposal.
Bultos de ramas, o materiales inaceptables, tales como construcción y de demolición, alfombras, plataformas de madera, neumáticos o piezas de autos, no se levantaran; deberan ser traidos al Relleno Sanitario 6912 HWY 359.

Please be aware that changing weather conditions and large volumes sometimes causes delays in the pick-up schedule.
Favor de ser consciente que las condiciones del clima y el volumen de trabajo causa retraso en el horario de la recolección.

Top of Page
Inicio de la Página