In keeping with the spirit of our Trash Tip of the Week campaign, I offer you the next tip.  Thanks for all your help!

City of Laredo
Public Announcement Service Campaign:  “Let’s Talk Trash!”
For week of December 13, 2004


Trash Tip of the Week:
Please do NOT put the following items into your recycling bags:  
… Styrofoam cups and plates – it can’t be recycled!
… Used food wrappers or other used food containers, such as frozen food boxes  
… Used paper towels
… Used facial tissues
… Used disposable diapers
… Glass – should not be put in the blue bags, but if you wish to recycle glass, please take it to the Recycling Drop off Center located at the corner of Clark and McPherson.  

                                                                ***

Cuidad de Laredo
Anuncio publico para la campaña: “Hablemos de basura”
Para la semana de diciembre 13, de 2004


Aviso semanal sobre la basura:
Favor de NO poner los siguientes  artículos en sus bolsas de reciclaje:  
… vasos y platos desechables de foam
… desperdicios de comida
… cajas de comida congelada
… toallas de papel usadas  
… panales desechables
… Vidrio- No debe de ser puesto en las bolsas azules de reciclaje, si quiere reciclar vidrio, puede dejarlo en el centro de colección localizado en la esquina de Clark y McPherson.