City of Laredo
Public Service Announcement Campaign:  “Let’s Talk Trash!”
For week of April 26, 2004 – April 30, 2004


Trash Tip of the Week:
With spring here, apply the four Rs (Reduce, Reuse, Recycle, Rebuy) to: Cleaners:  storage and disposal tips
ÿ For oven cleaners, toilet cleaners, disinfectants, laundry bleaches, mothballs and ammonia-based cleaners, empty containers should be rinsed with water and then may be disposed of at the City of Laredo Landfill.
ÿ The rinse water can be reused or poured down the drain with great quantities of water.
ÿ Store unused products for the next Environmental Services’ Household Hazardous Waste collection or drop them off at the Household Hazardous Waste Facility, located at the City of Laredo Landfill every Wednesday from 10:00 a.m. – 4:00 p.m. or, on the first Saturday of the month, from 8:00 a.m. to 3:00 p.m.


La primavera esta aquí,  aplique las cuatro R (Reducir, Reutilizar, Reciclar, Recomprar) a:  Limpiadores:  consejos para guadarlos y deshacerse de ellos.
ÿ Los contenedores vacíos de limpiadores de hornos y excusados, desinfectantes, blanqueadores para la ropa, bolas de naftalina y los de liampiadores a base de amoníaco deben enjuagarse con qgua, y luego pueden tirarse en el vertedero municipal.
ÿ El agua  que se usa para enjuagar puede volverse a usar o puede vaciarse en el sumidero con una gran cantidad de agua.
ÿ Guarde los productos que sobren hasta el día de recolección de productos químicos de la casa,  or se pueden tirar en la facilidad  de productos químicos de la casa en el vertedero municipal cada miercolos, desde 10 AM a 4 PM o el primer sabado del mez, desde 8 AM a 3 PM.