In keeping with the spirit of our Trash Tip of the Week campaign, I offer you the next tip.  Thanks for all your help!

City of Laredo
Public Announcement Service Campaign:  “Let’s Talk Trash!”
For week of November 29, 2004


Trash Tip of the Week:
Be patient when you are driving behind a refuse collection truck; remember, it is going to stop to pick up garbage containers.  Please do not leave
portable basketball courts or any objects in the street that may obstruct trash collection from your container.  This is safety matter for residents and collectors.  Please help to insure the proper and safe pick up of your containers.
# # #


Cuidad de Laredo
Anuncio publico para la campaña: “Hablemos de basura”
Para la semana de noviembre 29, 2004

Aviso semanal sobre la basura:
Tenga paciencia cuando maneje detrás de un auto, o cerca de un camión de colección, recuerde que hará parada frecuentes para levantar botes de basura. Favor de no dejar canchas de básquetbol portátiles o cualquier objeto en la calle que pueda obstruir que le levanten su bote.  Estas precauciones que se toman son para disminuir el riesgo de peligro para los residentes y los colectores.   Favor de ayudar asegurarse que le vacíen su bote, sin riesgo alguno.